Ç¥ÁØ¾î ¿¬±¸

   ¿Ã¹Ù¸¥ ±¹¾î »ýȰÀÇ ±âÁØÀÌ µÇ´Â 'Ç¥Áؾî'¸¦ ±¹¾î »ýȰÀ» Æí¸®Çϰí dz¿ä·Ó°Ô ÇÏ·Á´Â ¸ñÀûÀ¸·Î ¿¬±¸ÇÏ°í ³íÀÇ
ÇÑ´Ù. Ç¥ÁØ¾î ¿¬±¸¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸® ±¹¹ÎµéÀÌ Ç¥ÁØ¾î »ç¿ëÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ±ÇÀåÇϰí ÀÌ¿Í ÇÔ²²  ¼ÒÁßÇÑ ¹®È­  À¯»êÀÎ
¹æ¾ð°úÀÇ ¿¬°è¼ºÀ» °­È­ÇÏ¿© ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â ¿ì¸®¸»À» ¸ðµÎ »ì·Á ¾µ ¼ö ÀÖ´Â ¹æ¾ÈÀ» ã°íÀÚ ÇÑ´Ù.  À̸¦ À§ÇØ ±¹
¾î »ýȰ ½ÇŸ¦ Æø³Ð°Ô Á¶»çÇÏ¿© ³Î¸® ¾²À̸鼭 ±¹¾î¸¦ dz¿ä·Ó°Ô ÇÏ´Â ¸»µéÀ» ã¾Æ³¿À¸·Î½á  'Ç¥Áؾî'°¡  ±ÇÀ§
ÀÖ°í ¾ö°ÝÇÑ ¸»ÀÌ ¾Æ´Ñ ÆíÇϰí dz¿ä·Î¿î ¸»ÀÌ µÇµµ·Ï ¿¬±¸¸¦ ÇÑ´Ù.


¿Ü·¡¾î ¿¬±¸

   ¿ì¸®¸»¿¡ »õ·Î µé¾î¿À´Â ¿Ü·¡¾îÀÇ Ç¥±â È¥¶õÀ» ¹æÁöÇϰí Ç¥ÁØ Ç¥±â¸¦ °áÁ¤ÇÏ¿© º¸±ÞÇϱâ À§ÇÑ ¸ñÀûÀ¸·Î ¿Ü·¡
¾î Ç¥±â»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹«ºÐº°ÇÏ°Ô »ç¿ëµÇ´Â ¿Ü·¡¾îÀÇ ¼øÈ­ ¹æ¾Èµµ ÇÔ²² ¿¬±¸Çϰí ÀÖ´Ù.


Çѱ¹¾î Ç¥ÁعßÀ½ Á¤ºñ¿Í º¸±Þ

   ¿ì¸®³ª¶óÀÇ Ç¥Áؾî´Â Çö´ë ¼­¿ï¸»À» ¹ÙÅÁÀ¸·Î »ï´Â´Ù. ÀÌ·± Ç¥ÁØ ¹ßÀ½¿¡ ´ëÇÑ Á¤È®ÇÑ Á¤º¸¸¦ ±¹¹Îµé¿¡°Ô ¾Ë·Á
ÁÖ¾î ±¹¹ÎµéÀÌ ½ÀµæÇÏ°Ô µµ¿ÍÁÖ´Â ÀÏÀÌ´Ù. ¾î¹®±ÔÁ¤ ¡®Ç¥ÁعßÀ½¹ý¡¯°ú ±¹¸³±¹¾î¿ø ´©¸®Áý ¡®Ç¥ÁعßÀ½ º¯È¯±â¡¯¸¦  Åë
ÇØ Áö¿ª ÁֹΠ¹× ÇлýµéÀÌ Ç¥ÁعßÀ½À» Á» ´õ ½±°Ô Á¢ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÑ´Ù.
   ¶ÇÇÑ Çö½Ç ¹ßÀ½ÀÌ Ç¥ÁØ ¹ßÀ½¿¡ ¹Ý¿µµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¼öÁý,  Á¤¸®ÇÏ¿© Áö¿ª ÁֹΠ ¹×  ÇлýµéÀÌ Á¤È®ÇÑ Ç¥ÁعßÀ½À»
±¸»çÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϴµ¥ ¸ñÇ¥¸¦ µÐ´Ù.


·Î¸¶ÀÚ Ç¥±â¹ý º¸±Þ

   2000³â 7¿ù 7ÀÏ ±¹¾îÀÇ ·Î¸¶ÀÚ Ç¥±â¹ýÀÌ °³Á¤ °í½ÃµÇ¾ú´Ù.  ±¹¸³±¹¾î¿ø°ú °°ÀÌ »õ ·Î¸¶ÀÚÇ¥±â¹ýÀÌ ±¹³»¿Ü¿¡
Àß Á¤ÂøµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ´Ù¾çÇÑ È«º¸ Ȱµ¿À» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù.  ¶ÇÇÑ Àû¿ë ½ÇŸ¦ Á¶»çÇÏ¿© À߸øÀ»  ¹Ù·ÎÀâµµ·Ï  Çϰí
ÀÖÀ¸¸ç ¿Ü±¹ÀÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î Çö½Ç Àû¿ëÀÇ ¹®Á¦ µîÀ» ¿¬±¸Çϰí ÀÖ´Ù.


¾î¹®±Ô¹ü ¿¬±¸

   ¿Ã¹Ù¸¥ ±¹¾î »ýȰÀ» Çϱâ À§Çؼ­ ²À ¾Ë¾Æ¾ß ÇÏ´Â ÇÑ±Û ¸ÂÃã¹ý, Ç¥Áؾî, Ç¥ÁØ ¹ßÀ½¹ý°ú °°Àº ¾î¹® ±Ô¹üÀ» ³Î¸®
º¸±ÞÇϱâ À§ÇÏ¿© ³ë·ÂÇϰí ÀÖ´Ù.  ¾î¹® ±Ô¹üÀ» ³Î¸® º¸±ÞÇϱâ À§Çؼ­´Â ´©±¸³ª ½±°í Àç¹ÌÀÖ°Ô ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Â ±³
ÀçÀÇ °³¹ßÀÌ Áß¿äÇϹǷΠ±¹¸³±¹¾î¿ø°ú ÇÔ²² ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ ¿¬±¸¸¦ ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù.
   ¶ÇÇÑ ±¹¾î¹®È­¿øÀÇ ÀüÈ­, ¹æ¹®, ´©¸®Áý µîÀ» ÅëÇØ ±¹¹Îµé¿¡°Ô ±¹¾î »ýȰ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ù¸¥ ÁöħÀ» Á¦°øÇÑ´Ù.  ±¹¾î
»ýȰ Àü¹Ý¿¡ °ü·ÃÇÑ ¹®ÀÇ »çÇ׿¡ ´ëÇØ Á÷Á¢ ´äº¯À» ÇÔÀ¸·Î½á ±¹¹ÎµéÀÌ ±Ã±ÝÁõÀ» Áï½Ã ÇØ°áÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï  ÇÑ  °Í
ÀÌ´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ±¹¾î »ýȰÀÇ ±âÁØÀÌ µÇ´Â ¡®¾î¹® ±Ô¹ü(ÇÑ±Û ¸ÂÃã¹ý, Ç¥Áؾî, ¿Ü·¡¾î Ç¥±â¹ý, ±¹¾îÀÇ ·Î¸¶ÀÚ Ç¥±â
¹ý)¡¯À» ³Î¸® º¸±ÞÇÏ´Â ¿ªÇÒµµ ÇÔ²²Çϰí ÀÖ´Ù.
   ÀÌ·¸°Ô Á¢¼öµÈ ¹®Àdzª °ÇÀÇ »çÇ×Àº ¾ÕÀ¸·Î ¾î¹®±Ô¹üÀ» ³Î¸® º¸±ÞÇϴµ¥ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±¹¾î¸¦  ¿¬±¸ÇÏ°í  ¾î¹®
Á¤Ã¥À» ¼ö¸³ÇÏ´Â µ¥¿¡µµ ±âÃÊ ÀÚ·á·Î Æø³Ð°Ô Ȱ¿ëÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.


±¹¾î ¹®Àå ¿¬±¸

   ´Ü¾î¸¸ ¿Ã¹Ù·Î ¾´´Ù°í ±¹¾î¸¦ ¿Ã¹Ù·Î »ç¿ëÇÑ´Ù°í ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ½ÇÁ¦ »ç¿ëÀº ´Ü¾î Áß½ÉÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¹®Àå Áß½ÉÀ¸
·Î ÀÌ·ç¾îÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.  µû¶ó¼­ ¿Ã¹Ù¸¥ ±¹¾î¹®ÀåÀ» ¿¬±¸ÇÏ°í ½ÇÁ¦ »ç¿ë½ÇŸ¦ ÆÄ¾Ç ¹®Àå»ç¿ë¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â
¿À·ù¸¦ ¿¬±¸, °³¼±ÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çϰí ÀÖ´Ù.

ÃæºÏ ûÁֽà »ó´ç±¸ ³»´öµ¿ 36¹øÁö ûÁÖ´ëÇб³ ±¹¾î¹®È­¿ø
Tel. 043-229-8311 / Fax. 043-229-8310   sangdam@koreanlab.or.kr